• JP
  • EN
  • ZH

ep 08


  • 中毒症状の重いユーリを入院させるため、「カラカラ」コロニーに立ち寄ったチーム・メメンプー。なぜか浮かない顔のガガンバーと仲直りのきっかけを見つけられないまま、メメンプーはおそろしい夢の話をザクレットゥに聞いてもらう。その頃、ガガンバーは懐かしい人物と再会していた。
  • 脚本:永井真吾 / 絵コンテ:佐藤英一
    総作監:望月俊平 / 演出:美甘義人
  • Team Memempu stop by in the “Karakara” colony so that Yuri can be hospitalized for her severe addiction. Somehow unable to find an opportunity to make up with the down-at-heart Gagumber, Memempu asks Zackletu to listen to her story of the terrifying dream. At which point Gagumber meets up with someone he used to know a long time ago.
  • 为了将中毒严重的尤里送入医院,梅梅普一行人来到了圈落“卡拉卡拉”。刚刚爸的情绪似乎有些低落,梅梅普也没能找到和他和好的机会,便将噩梦的事告诉了扎卡雷图。而此时此刻,刚刚爸却与一位令人怀念的人物重逢了。